周二,2019年11月5日 - 上午11点17分
通过:
艾伦·乱舞

开始本星期五,11月8日的首个,其独一无二的努力, 通过我们的双手 - Spelman学院,九州体育BET之间的跨机构的戏剧体验,图书管理员,档案,学生,专业人士,个人监禁和社区合作伙伴 - 采用美术戏剧舞台。佐治亚监禁项目绩效从格鲁吉亚历史上集成了场景直接谈判我们与监禁,种族和强迫劳动的通过舞蹈,中间的影响,以及显着的性能关系。 

我们在UGA图书馆的同事们写的,与我们分享出版前,一个了不起的故事如何合作带来监禁历史舞台:

格鲁吉亚囚犯利用的百年老店的故事已经从九州体育BET的图书馆跳马画廊提升,现在的阶段,通过在档案工作者,教师和学生在UGA和斯佩尔曼合作。

通过合作,学生和教师有几十家从事文物和历史文献的创建[项目绩效格鲁吉亚关押]将在秋季和冬季ESTA演出达到高潮。 

“当你想想,一切都在纸上,并在我们的档案文件和照片拍摄的物联网,这些都是声音。这些都是人的感情和思想,他们的梦想都表情,什么是令人沮丧的,惹恼了什么,什么是令人痛心的,“在剧院项目使用档案材料的吉尔赛文说档案。 “这存档可以转化并以某种方式给生活带来的新理念 - 体现 - 就像是把这些文件出他们在盒子的人工背景下,静静地存放在远离,并再次给他们的生活,让履行那些声音再次说话“。

他们开始该项目的2018年夏天的时候Sidonie塞拉菲尼,博士生在艺术和科学富兰克林学院UGA的英语系,策划一个展览检查格鲁吉亚的监禁历史记录Hargrett善本与手稿图书馆。 

这次展览,目前在库的库Hargrett在理查德·B显示。罗素建设特藏库,探讨了第13修正案,该修正案中解脱出来成千上万被奴役人民,并禁止强迫劳动,除了作为惩罚犯罪的后果。利用漏洞,格鲁吉亚和其他南部各州ESTA合法化囚犯的租赁利润给私人,并于1866年开始在1908年的公司,在佐治亚大会废除了犯人租赁制度,但不久后该团伙链实现的系统,里面还放囚犯的工作。 

作为塞拉菲尼钻研监狱报告,租赁合同书,信件,报纸上的文章,照片和其他材料Hargrett集合中创建展示脚本和材料,展览协调员扬Hebbard共享工作,AMMA加尔泰 - 塔戈kootin,助理教授用联合任命的戏剧和电影学系和研究所的非裔美国人研究。

博士。阿玛,因为她是她的学生们已知,参加了首届类高校图书馆的特藏研究员在2015-2016学年。在她的奖学金,她曾与Hebbard和Severn,档案为罗素湾罗素库政治学研究的研究,创建一个名为“执行档案”,让学生从图书馆的特藏探索原始资料和适应这些材料进入现场表演课程。 

监禁Hebbard看到展览作为合作的另一个机会,和加尔泰 - 塔戈kootin,谁一直在讨论与UGA的艾米丽Sahakian和斯皮尔曼的基思亚瑟博尔登和朱莉·约翰逊合作,提出的概念,她的同事。从那里,[项目格鲁吉亚监禁性能]诞生了。 

“ESTA展品的及时性和紧迫性是显而易见的,”四个在程序中写了我们的手即将到来的比赛。 “但是,我们如何收集格鲁吉亚居民组成的社区来看待和公开讨论ESTA困难过去(和现在)?我们如何诚实磋商本港的关系监禁,种族问题和强迫劳动的在我们的日常经验为格鲁吉亚的影响?我们怎么可以探索历史ESTA居住在我们的身体移动的文化记忆?在展览的展示柜遇到的档案材料,如何才能做出ESTA的无生命的物体是人连接认为档案历史?

“我们转向性能,”他们的结论。

他们将只是做这个周末。祝贺学者,学生和参与这个项目进口所有参与者。

由Jason长尾鲛彩排在2019年6月工作的学生的形象